finnland fahne schweden fahne norwegen fahne

reise nach nordschweden
sommer 2008

norwegen fahne finnland fahne schweden fahne

freitag, 25-juli-2008: kiruna, S
kilometerzähler: 4 km (GPS: 3.8 km)

karte und GPS-daten
karte

zusammenfassung:

wir machen einen ruhetag. nach dem ausschlafen gehen wir einkaufen, die kinder geniessen das schwimmbad. am abend wäscht susanne unsere schmutzigen kleider.


im detail:

trotz strahlend schönem wetter stehen wir erst gegen mittag auf. wie wir gehofft haben, sind diverse gäste abgereist und wir können auf einen anderen platz mit stromanschluss und wiese wechseln. noch vor dem frühstück ziehen wir um.

campingplatz ripan in kiruna, S
campingplatz ripan
(für vergrösserung auf's bild klicken)

obwohl die sonne scheint, ist es nicht übermässig warm. trotzdem wollen die kinder ins schwimmbad gehen. dieses liegt unmittelbar neben dem campingplatz. es hat nur wenig leute und die rutsche, auf welche sich unsere kinder gefreut haben, ist leider wegen einem defekt ausser betrieb.
während sich die kinder im bad vergnügen, fahren susanne und ich ins stadtzentrum um einzukaufen.

freibad beim campingplatz ripan in kiruna, S freibad beim campingplatz ripan in kiruna, S
freibad beim campingplatz
(für vergrösserung auf's bild klicken)

mir scheint, diesem campingplatz geht es sehr gut. ein neues empfangsgebäude mit restaurant steht kurz vor der vollendung. beides ist schon in betrieb, obwohl die aussenarbeiten noch nicht ganz abgeschlossen sind. haus und inneneinrichtungen sind sehr modern. über dem empfang hat es einen raum mit sofas und bequemen liegen, dazu gibt es ein frei zugängliches WLAN (kabelloser Internet-zugang).

neues empfangsgebäude und restaurant des campingplatz ripan in kiruna, S prunkvoller eingang zum empfang beim campingplatz ripan in kiruna, S
neues empfangsgebäude und restaurant
(für vergrösserung auf's bild klicken)

während sich susanne unserer schmutzigen wäsche annimmt, lese ich meine emails und stelle beruhigt fest, dass meine arbeitskollegen zuhause die sache im griff haben, ich kann meine ferien weiterhin geniessen ohne mir sorgen machen zu müssen. später kochen die kinder das abendessen. nach dem abwaschen wird wie üblich gejasst. gegen mitternacht gehen wir zu bett.


gestern | karte | inhaltsverzeichnis | übersichtskarte | morgen


index.html / 25-sep-2008 / the ambis