finnland flagge

reise nach finnland und nordschweden

sommer 2022

finnland flagge

donnerstag, 21-jul-2022: autozug, FI - kolari, FI - sodankylä, FI
kilometerzähler: 178 km (GPS: 173 km)

tipp: für eine vergrösserung auf die bilder klicken, es wird ein separater rahmen geöffnet. beim klicken auf die linke bzw. rechte bildhälfte wird das vorangehende bzw. nachfolgende bild angezeigt.

zusammenfassung:

wir verbringen eine ruhige nacht im schlafwagen des autozuges. vor der ankunft in kolari geniessen wir ein frühstück im speisewagen. die fahrt via yllasjärvi und kittilä nach sodankylä verläuft äusserst angenehm. als wir vom mittagessen zum jogi zurückkehren, entdecken wir eine grössere lache unter unserem wagen. es stellt sich heraus, dass eines der kunststoffrohre, welche das kühlwasser vom motor im heck zum kühler an der front und wieder zurück führen, undicht geworden ist. olli, ein junger finne, versucht uns zu helfen, das rohr abzudichten. er klebt mehrere stücke eines klebebandes über die schadhafte stelle und wir geben zusätzlich dichtungsmittel ins kühlwasser. anfangs scheint das nichts zu nützen, aber nach einer 10 km langen fahrt rinnt kein wasser mehr aus dem rohr. gleichzeitig nehmen wir kontakt mit der VWbuswerkstatt auf. nach mehreren telefongesprächen empfehlen uns die kollegen aus winterthur, wir sollen versuchen, die undichte stelle mit einem darüber gestülpten stück kühlwasserschlauch abzudichten, das werden wir morgen versuchen. entgegen unserer planung entschliessen wir uns, die nacht hier in sodankylä zu verbringen. nach dem nachtessen machen wir einen kurzen spaziergang ins ortszentrum auf der anderen flussseite, danach verbringen wir einen ruhigen abend in unserem jogi.

im detail:

die nacht im zug ist ruhig, wir können viel schlafen und fühlen uns ausgeruht. die wahl eines abteils im oberen stock scheint eine gute zu sein, es ist wohl ruhiger als im unteren stock. um 8:30 uhr stehen wir auf und geniessen ein kleines frühstück im speisewagen. es hat erstaunlich viele leute, nicht nur im speisewagen, sondern überhaupt im zug. so viele wagen mit autos haben wir schon lange nicht mehr gesehen. das wetter ist freundlich mit viel blauem himmel und etwas schleierwolken. nach dem frühstück warten wir in unserer kabine auf die ankunft in kolari. pünktlich um 10:43 uhr sind wir am ziel. wie gewohnt dauert es mehr als eine halbe stunde, bis wir unseren jogi vom wagen fahren können.

blick aus dem fenster des autozuges kurz vor kolari
blick aus dem fenster des autozuges kurz vor kolari
schlafwagen des autozuges im bahnhof kolari unser jogi auf dem autozug im bahnhof kolari
schlafwagen des autozuges im bahnhof kolari unser jogi auf dem autozug

kurz nach 11:30 uhr machen wir uns auf den weg. auf der strasse 939 geht es ostwärts. wir fahren durch ylläsjärvi, da waren wir anfang märz dieses jahres schon einmal, siehe tagebuch vom 5.3.2022. bei kittilä fahren wir auf der strasse 79 etwas mehr als einen kilometer südwärts. bevor wir auf die strasse 80 richtung sodankylä abbiegen, tanken wir unseren wagen auf. die fahrt verläuft sehr ruhig und angenehm, es sind kaum andere fahrzeuge unterwegs. um 13:30 uhr erreichen wir sodankylä.

strasse 939 zwischen kolari und kurtakko strasse 939 kurz vor yllasjaervi
strasse 939 zwischen kolari und kurtakko strasse 939 kurz vor yllasjärvi
erste begegnung mit einem rentier auf der strasse 939 strasse 939 kurz vor kittilae
erste begegnung mit einem rentier strasse 939 kurz vor kittilä

wir möchten eine kleinigkeit essen, aber das anvisierte cafe und restaurant ist geschlossen und im cafe gegenüber gibt es nur winzige belegte brote. wir marschieren einmal die hauptstrasse hinauf und zurück, finden aber kein restaurant. so kaufen wir im S-markt sandwiches und essen diese an einem tisch im schatten. danach besuchen wir doch noch das cafe und geniessen kaffee und kuchen. zurück beim jogi entdecken wir mit schrecken eine grosse lache unter unserem wagen ! wir haben den eindruck, dass benzin ausläuft. bei der nahen tankstelle hat es eine werkstätte, aber dort heisst es, sie seien für heute ausgebucht. wir beschliessen, erst einmal lebensmittel einzukaufen und dann weiter zu sehen. auf dem parkplatz des K-marktes schauen wir uns die bescherung nochmals genauer an und kommen zum schluss, dass nicht benzin, sondern kühlwasser ausläuft. ein blick auf den wasserstand bestätigt die vermutung. wir räumen das gepäck aus dem bett und schauen in den motorraum, aber hier lässt sich keine undichte stelle erkennen. von unten sehe ich zwar tropfen, aber ich kann nicht feststellen, woher das wasser kommt. als wir etwas ratlos neben unserem wagen stehen, stoppt ein vorbeifahrender VW T4 und ein freundliches paar fragt uns, ob wir hilfe bräuchten. wir schildern unsere lage und die frau meint, sie rufe ihren bruder an, der kenne sich mit autos aus. wenig später ist er da und schaut sich unseren wagen an. er entdeckt eine schnittförmige stelle am kunststoffrohr unter dem wagenboden. er meint, wir könnten es mit einem dichtungsmittel versuchen, welches man zum beispiel bei undichten kühler ins kühlwasser schütten kann. olli führt uns zu einem händler, der ein solches mittel verkauft und wir geben die ganze flasche ins kühlwasser. gleichzeitig rufe ich bei der VWbuswerkstatt an und frage, was sie zur lage meinen. sie stimmen dem vorgehen zu und so lassen wir den motor auf einem parkplatz eine weile laufen, in der hoffnung, das mittel wirke. aber die wasserlache unter unserem jogi wird immer grösser. olli fährt zu sich nach hause und bringt klebeband mit, um die undichte stelle zusätzlich abzudichten, aber wirklich überzeugend sieht das nicht aus. da ruft ivan von der VWbuswerkstatt wieder an und meint, sie könnten uns notfalls eine ersatz-kunststoffröhre schicken. dann müssten wir aber noch jemanden finden, der sie für uns einbaut, das dürfte ziemlich schwierig sein. unser geduldige helfer ruft seinen ex-chef in der nahen autowerkstatt an und meint, wir sollen uns morgen nach 10 uhr dort melden. olli schlägt vor, dass wir für etwa 10 minuten fahren in der hoffnung, dass dann das dichtunsgmittel besser wirkt.

lache unter unserem jogi in sodankylae beschaedigtes kuehlwasserrohr am unterboden unseres wagens
lache unter unserem jogi in sodankylä beschädigtes kühlwasserrohr am unterboden unseres wagens

wir fahren zum campingplatz auf der anderen flussseite und schreiben uns für eine nacht ein. ivan meldet sich nochmals per telefon und schlägt vor, dass wir versuchen sollten, ein stück wasserschlauch über das schadhafte rohr zu stülpen und mit drei briden fest zu machen. thomas hätte seinen wagen schon mehrmals auf diese weise repariert. der vorschlag scheint mir sehr vielversprechend, wir werden morgen versuchen, ihn umzusetzen.

unser jogi auf dem campingplatz nilimella bei sodankylae
unser jogi auf dem campingplatz nilimella bei sodankylä

wir fahren nun gut 10 minuten herum. jetzt tropft kein wasser mehr aus der leitung, vielleicht hilft das mittel doch. während susanne das nachtessen zubereitet, führe ich die bücher nach. nach dem abwaschen machen wir einen kurzen spaziergang ins ortszentrum. anschliessend erfrischen wir uns unter der dusche und geniessen einen ruhigen abend im jogi.

hinweis: die bilder auf dieser seite wurden mit einer GARMIN Virb action kamera sowie einem Samsung Galaxy S10 aufgenommen.


gestern | karte | inhaltsverzeichnis | übersichtskarte | morgen


index.html | 24-sep-2022 | the ambis